American Dream
🌐 رویای آمریکایی
اسم (noun)
📌 زندگیای سرشار از شادی شخصی و آسایش مادی، آنطور که به طور سنتی افراد در ایالات متحده به دنبال آن هستند.
📌 آرمانهای آزادی، برابری و فرصت که به طور سنتی برای هر آمریکایی در دسترس تلقی میشدند.
جمله سازی با American Dream
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The expo was held inside the Esports Stadium in Arlington — branded the “American Dream City” — halfway between Dallas and Fort Worth.
این نمایشگاه در داخل استادیوم ورزشهای الکترونیکی در آرلینگتون - که با نام تجاری «شهر رویایی آمریکایی» شناخته میشود - در نیمهراه بین دالاس و فورت ورث برگزار شد.
💡 “It is a shameful, vindictive erasure of those who fought to break down barriers for all to chase the American Dream.”
«این یک حذف شرمآور و کینهتوزانه از کسانی است که برای از بین بردن موانع برای همه جهت دستیابی به رویای آمریکایی مبارزه کردند.»
💡 with the acquisition of a big house in the suburbs, they felt as though the American dream had indeed become a reality for them
با خرید خانهای بزرگ در حومه شهر، احساس کردند که رویای آمریکایی برایشان به واقعیت تبدیل شده است.
💡 Immigrants redefine the American Dream daily, building futures from night classes, shared rooms, and stubborn hope.
مهاجران روزانه رویای آمریکایی را از نو تعریف میکنند و آینده خود را از کلاسهای شبانه، اتاقهای مشترک و امیدهای سرسختانه میسازند.
💡 Her American Dream included healthcare, rent she could afford, and weekends with enough energy to enjoy freely.
رویای آمریکایی او شامل مراقبتهای بهداشتی، اجارهای که میتوانست از عهدهاش برآید و آخر هفتههایی با انرژی کافی برای لذت بردن آزادانه بود.
💡 The film interrogates the American Dream, trading white picket fences for workplace hazards and solidarity.
این فیلم رویای آمریکایی را زیر سوال میبرد و نردههای سفید را با خطرات محل کار و همبستگی معاوضه میکند.