وصولهم

💡 ‬و في وقت وصولهم سيكون هؤالء الصغار مصدر‬ ‫إزعاج لنا‪

و وقتی برسند، این کوچولوها برای ما دردسرساز خواهند شد.

💡 تعرضوا لمشكلة في الحجز عند وصولهم إلى الفندق.

آنها هنگام ورود به هتل با مشکل رزرو مواجه شدند.

💡 وجههم إلى القاعة الكبيرة فور وصولهم إلى الفندق.

به محض رسیدن به هتل، آنها را به سالن بزرگ راهنمایی کرد.

💡 في الفندق، يرحبون بالنزلاء عند وصولهم إلى الاستقبال.

در هتل، مهمانان پس از ورود در پذیرش مورد استقبال قرار می‌گیرند.

💡 ‬لذا كن عاقال‬ ‫وانسحب بسرعة قبل وصولهم إلى هنا‪

پس عاقل باشید و قبل از اینکه به اینجا برسند، سریعاً عقب‌نشینی کنید.

💡 جهزت احمد ام الطعام للضيوف قبل وصولهم بوقت كافٍ.

احمد قبل از رسیدن مهمانان، غذای آنها را آماده کرد.

💡 تأخر وصولهم بسبب عطلٍ مفاجئ في السيارة أثناء الطريق.

رسیدن آنها به دلیل خرابی ناگهانی ماشین در راه به تأخیر افتاد.

💡 هل قبلتهمُ العائلةُ عند وصولهم إلى البيت مساءً؟

آیا خانواده وقتی عصر به خانه رسیدند از آنها استقبال کردند؟

💡 ناقش عبدالحميود مع زملائه مشكلة النقل العام التي تؤخر وصولهم إلى العمل كل يوم.

عبدالحمید با همکارانش در مورد مشکل حمل و نقل عمومی که هر روز رسیدن آنها به محل کار را به تأخیر می‌اندازد، صحبت کرد.

💡 حيا الله الضيوف عند وصولهم إلى المجلس مساءً.

به محض ورود مهمانان به شورا در عصر، از آنها استقبال کنید.

💡 انتظرنا وصولهم أمام الباب الرئيسي حتى تبدأ الندوة في وقتها.

منتظر ماندیم تا جلوی در اصلی برسند تا سمینار سر وقت شروع شود.

💡 يداها صافحتا الضيوف بابتسامةٍ لطيفة عند وصولهم إلى المنزل.

دستانش با لبخندی مهربان به محض ورود مهمانان به خانه، با آنها دست داد.

💡 رحبوا بالمسافرين عند وصولهم إلى الفندق بعد رحلة مرهقة.

آنها پس از یک سفر خسته کننده، به محض ورود مسافران به هتل، از آنها استقبال کردند.