محبوسا

🌐 زندانی

«محبوسا» شکل حالتی یا قیدی از «محبوس» است و به معنی در حالتِ زندانی بودن، دربند، یا به‌صورت محبوس. این واژه معمولاً برای توصیف وضعیتی به کار می‌رود که چیزی یا کسی در محدودیت و حبس قرار دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قفل شده

📌 به دام افتاده

📌 محبوس شد

📌 قفل شده در

📌 محدود شده

📌 زندانی

📌 زندانی شده توسط

جمله سازی با محبوسا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وُجد الطائر محبوسا داخل القفص الصغير، فقام الطفل بإطلاقه في الحديقة.

پرنده در قفس کوچک گیر افتاده بود، بنابراین کودک آن را در باغ رها کرد.

💡 عدلي لم توجه ليه رسميا اتهاما بارتكاب أي جريمة، لكنه ظل محبوسا عبر سلسلة من الأوامر الإدارية.

عدلی رسماً به هیچ جرمی متهم نشد، اما به موجب یک سری دستورات اداری در زندان ماند.

💡 بقي السجين محبوسا أيامًا طويلة قبل أن تنظر المحكمة في قضيته.

این زندانی روزهای زیادی را در بازداشت گذراند تا دادگاه به پرونده‌اش رسیدگی کند.

💡 ثم غطى اللوح بالتراب تاركا علاء الدين ً محبوسا في الظلام.

سپس لوح را با خاک پوشاند و علاءالدین را در تاریکی گرفتار کرد.

💡 شعر العامل محبوسا داخل المصعد المتوقف حتى جاء فريق الصيانة وأنقذه.

کارگر احساس می‌کرد که در آسانسور متوقف شده گیر افتاده است تا اینکه تیم تعمیر و نگهداری از راه رسید و او را نجات داد.

💡 ونحن نريد إبقاء سفاح محبوسا داخل قفصه.

ما می‌خواهیم یک قاتل را در قفسش حبس کنیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران