محبوس

🌐 زندانی

«محبوس» یعنی زندانی، در بند، بازداشت‌شده یا کسی که در جایی نگه داشته شده و آزاد نیست. این واژه برای انسان، حیوان یا حتی چیزی که در محیطی محدود شده باشد به کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 به دام افتاده

📌 قفل شده

📌 زندانی

📌 قفس شده

📌 محبوس شد

📌 بازداشت شده

📌 گیر کرده

وجه وصفی (participle)

📌 برگزار شد

جمله سازی با محبوس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بقي اللص محبوس في الغرفة حتى وصلت الشرطة وأمسكت به بسهولة.

دزد تا رسیدن پلیس و دستگیری آسان او، در اتاق حبس ماند.

💡 ‫وظل الكالـ محبوس بداخلهم من كثرة البكاء والحسرة‪

و درد به دلیل گریه و اندوه زیاد، در درونشان حبس شده بود.

💡 كان الهواء محبوس داخل الغرفة المغلقة، لذلك فتح النافذة بسرعة ليدخل النسيم.

هوا داخل اتاق بسته حبس شده بود، بنابراین او به سرعت پنجره را باز کرد تا نسیم ملایمی به داخل بیاید.

💡 أنا على وشك أن اكون محبوس داخل هذه الغرفة المُحْكَمة السد.

دارم کم کم توی این اتاقِ محکم و مهر و موم شده حبس میشم.

💡 شعر وكأنه محبوس في صندوق ضيق أثناء العمل لساعات طويلة دون مساحة شخصية.

او احساس می‌کرد در حالی که ساعت‌های طولانی بدون فضای شخصی کار می‌کرد، در یک جعبه تنگ گیر افتاده است.

💡 شعر الرجل أنه محبوس في الزحام بسبب تعطل السيارات في الشارع الرئيسي.

مرد به دلیل خرابی ماشین‌ها در خیابان اصلی احساس کرد در ترافیک گیر افتاده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران