بالحبس

💡 يمكن أن يكون السجن استعارة للشعور بالحبس في الحياة الخاصة بالفرد.

زندان می‌تواند استعاره‌ای از احساس گرفتار شدن در دام زندگی خصوصی باشد.

💡 خرج السجين من بالحبس بعد سنوات من الانتظار والأمل.

زندانی پس از سال‌ها انتظار و امید از زندان آزاد شد.

💡 ويقضي الأحداث مدة الحكم الصادر عليهم بالحبس في سجن للأحداث.

نوجوانان دوران محکومیت خود را در بازداشتگاه مخصوص نوجوانان می‌گذرانند.

💡 ‬وإن السبب‬ ‫الحقيقي فى إلحاده يرجع إلى الحكم على زميله ساوثويل بالحبس بسبب رأيه‪.

دلیل واقعی الحاد او، محکومیت همکارش ساوت‌ول به زندان به خاطر عقیده‌اش بود.

💡 حُكم على المتهم بالحبس بعد ثبوت التهمة عليه.

متهم پس از اثبات اتهام وارده به وی، به حبس محکوم شد.

💡 في الأحوال الاستثنائية، يسمح بالحبس الاحتياطي بموجب اتفاقيات التسليم القائمة.

در شرایط استثنایی، بازداشت پیش از محاکمه طبق توافق‌نامه‌های استرداد موجود مجاز است.