يختبر

💡 ‬عز َ‬ ‫المعلم نبيل‪ :‬كيف يختبر المرء حقيقة إيمانه‪.

معلم نبیل پرسید: چگونه می‌توان حقیقت ایمان خود را آزمود؟

💡 في المواقف الصعبة، يختبر الإنسان صبره الحقيقي، حتى انتظر الخبر الذي يغيّر قراره بالكامل.

در شرایط سخت، صبر واقعی انسان مورد آزمایش قرار می‌گیرد، تا اینکه منتظر خبری می‌شود که تصمیمش را کاملاً تغییر می‌دهد.

💡 الباحثُ يختبر الدواءَ على عيّنةٍ صغيرةٍ قبل أن يعلنَ نتائجه.

محقق قبل از اعلام نتایج، دارو را روی نمونه کوچکی آزمایش می‌کند.

💡 المدرّس يختبر الطلابَ في نهايةِ الأسبوعِ ليرى مدى فهمهم للدرس الجديد.

معلم در پایان هفته از دانش‌آموزان امتحان می‌گیرد تا ببیند چقدر درس جدید را فهمیده‌اند.

💡 يزعمون أن المشروع سينجح بسرعة، مع أن الفريق لم يختبر الفكرة بعد.

آنها ادعا می‌کنند که این پروژه به سرعت موفقیت‌آمیز خواهد بود، اگرچه تیم هنوز این ایده را آزمایش نکرده است.

💡 ‬فجأة خطر لهم هاجس‪ :‬أن يكون عبدون‬ ‫جاسوسا للكوو وقد كلفه بأن يؤدي هذا المشهد حتى يختبر والءهم‪.

ناگهان فکری به ذهنشان رسید: اینکه عبدون جاسوس گاو است و ماموریت یافته این صحنه را اجرا کند تا وفاداری آنها را آزمایش کند.

💡 كلُّ مديرٍ ناجحٍ يختبر قدراتِ فريقه عند تنفيذِ المشاريعِ الصعبة.

هر مدیر موفقی هنگام اجرای پروژه‌های دشوار، توانایی‌های تیمش را محک می‌زند.