قطعان

🌐 گله ها

«قطعان» جمعِ «قطيع» است و به معنی «گله‌ها» یا «گروه‌های بزرگ دام» می‌باشد، مانند گلهٔ گوسفند، بز یا شتر. این واژه معمولاً برای دسته‌های حیوانات اهلی که با هم حرکت می‌کنند به کار می‌رود. در فارسی معادل آن «گله‌ها» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گله ها

📌 گله ها

📌 گله

📌 بسته‌ها

📌 جمعیت‌ها

جمله سازی با قطعان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وبالرغم من أن هذا ينافي ويتناقض مع طبيعة‬ ‫الذئاب التي اعتادت أن تعيش دائ اما في قطعان إذ ال بد من وجود قطيع‬ ‫الذئاب؛ ألنهم يعتمدون على بعضهم‪

اگرچه این با طبیعت گرگ‌ها که به زندگی دسته‌جمعی عادت دارند، در تضاد است، اما وجود دسته‌ای از گرگ‌ها ضروری است، زیرا آنها به یکدیگر وابسته‌اند.

💡 أحد الأنواع المستقرة جانبا، هم البدو، في أعقاب أفضل الظروف للحشرات الطائرة، وغالبا ما جاثما في قطعان كبيرة.

گذشته از گونه‌های ساکن، آنها کوچ‌نشین هستند و بهترین شرایط را برای حشرات پرنده دنبال می‌کنند و اغلب در گله‌های بزرگ لانه می‌کنند.

💡 شاهدنا قطعان الجمال تعبر الصحراء ببطء تحت أشعة الشمس الحارقة.

ما گله‌های شتر را تماشا می‌کردیم که به آرامی زیر آفتاب سوزان از بیابان عبور می‌کردند.

💡 كانت قطعان الغنم ترعى في السهل الواسع طوال فترة الظهيرة.

گله‌های گوسفند تمام بعد از ظهر در دشت وسیع مشغول چریدن بودند.

💡 وهي تؤوي أكبر قطعان حيوانات الرنة البرية المتبقية

این مکان خانه بزرگترین گله‌های باقی‌مانده از گوزن‌های وحشی شمالی است.

💡 تهاجر البيسون في قطعان عبر السهول للعثور على عشب طازج.

گاومیش‌های کوهان‌دار آمریکایی برای یافتن علف تازه، گله‌وار در دشت‌ها مهاجرت می‌کنند.