تنازل

💡 قد يؤدي ارتكاب أول تنازل بسيط إلى منحدر خطير من القرارات السيئة.

انجام آن مصالحه کوچک اولیه می‌تواند منجر به لغزش خطرناکی به سمت تصمیمات بد شود.

💡 أظهر الرجل تنازل ًا كبيرًا حين قبل بالحل الوسط رغم أنه لم يكن موافقًا بالكامل.

آن مرد با پذیرفتن مصالحه، هرچند کاملاً موافق نبود، گذشت زیادی از خود نشان داد.

💡 قبل السباق، كان على كل عداء تقديم استمارة تنازل مكتملة.

قبل از مسابقه، هر دونده باید فرم انصراف تکمیل‌شده را ارائه می‌داد.

💡 ففي نظام ديمقراطي دستوري تتطلب هذه الحصانة تنازل البرلمان عن قوانينه الخاصة.

در یک دموکراسی مبتنی بر قانون اساسی، این مصونیت مستلزم آن است که پارلمان از قوانین خود صرف نظر کند.

💡 وافق الطرف الأول على تنازل جزئي لتسهيل الاتفاق وإنهاء الخلاف الطويل بين الشركاء.

طرف اول برای تسهیل توافق و پایان دادن به اختلاف دیرینه بین شرکا، با یک امتیاز جزئی موافقت کرد.

💡 أحيانًا يكون تنازل المرء عن بعض حقوقه وسيلة لحماية السلام الاجتماعي وتجنب التصعيد.

گاهی اوقات، صرف نظر کردن از برخی حقوق خود، راهی برای حفظ آرامش اجتماعی و جلوگیری از تشدید تنش است.