تشبو

💡 قد تشبو الفتنةُ في المجتمع إذا انتشر الكلام غير المسؤول.

اگر سخنان غیرمسئولانه رواج یابد، ممکن است در جامعه اختلاف ایجاد شود.

💡 كثيرًا ما تشبو النارُ في المخيمات بسبب الرياح الجافة.

به دلیل بادهای خشک، اغلب در اردوگاه‌ها آتش‌سوزی رخ می‌دهد.

💡 ‬في الحقيقة‬ ‫أني أجد الكتابة تشبو محاولة تحرير المدف والبمداف أو استكشافيا؛‬ ‫إذ أننا حيف نكتب نطمؽ الحرية ألفكارنا‪

در واقع، من نوشتن را چیزی شبیه به تلاشی برای آزادسازی ذهن و افکار یا یک تلاش اکتشافی می‌دانم؛ زیرا وقتی می‌نویسیم، آزادی ایده‌هایمان را آزاد می‌کنیم.

💡 ‬بؿ تجعؿ كؿ األشياء تحاوؿ أف تأخذ منؾ‬ ‫ال تشبو ً‬ ‫شيئا أو ً‬ ‫وبالكاد تحاذيؾ‪.

اما تو همه چیز را وادار می‌کنی که سعی کند از تو بگیرد، و این به هیچ چیز یا هیچ چیز شباهت ندارد، و به سختی به تو شباهت دارد.

💡 ليت حياتنا يا صديقي تشبو إحدى صورنا التذكارية التي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫مسروقة مف العمر جمعتنا بمف‬ ‫سعادة‬ ‫أخذت لنا في أحد لحظات‬ ‫نحب‪.

کاش زندگی‌هایمان، دوست من، شبیه یکی از عکس‌های یادگاری دزدیده شده از زندگی‌مان بود، عکسی که ما را با لحظه‌ای از شادی که گرامی‌اش داشتیم، گرد هم آورد.

💡 لا تترك الأوراق قرب المدفأة حتى لا تشبو فيها النار فجأة.

کاغذها را نزدیک بخاری نگذارید، مبادا ناگهان آتش بگیرند.