تزحف

🌐 خزیدن

«تَزْحَف» یعنی «خزیدن، به‌آهستگی پیش رفتن، سینه‌خیز رفتن» و گاهی هم در معنای مجازیِ «آهسته و پیوسته نزدیک شدن» به کار می‌رود. در مورد حیوان، انسان، یا حتی حرکت تدریجیِ یک پدیده نیز استعمال می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خزیدن

📌 خزش

📌 خزنده به بالا

📌 خزیده

جمله سازی با تزحف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الخنفساء المبتورة كانت تزحف ببطء، تكافح للتكيف مع حالتها الجديدة.

سوسک قطع عضو شده به آرامی می‌خزید و برای وفق دادن خود با شرایط جدیدش تقلا می‌کرد.

💡 ‫وجد جدته يف الحديقة تزحف كطفل رضيع عىل أربعة أطراف محاطة بحفر‬ ‫عشوائية‪.

او مادربزرگش را در باغ پیدا کرد که مثل یک نوزاد چهار دست و پا می‌خزید و اطرافش پر از سوراخ‌های بی‌هدف بود.

💡 ‬فرأوا حشدا ضخام من الخدم يكنس وميسح يف‬ ‫آن واحد ككتيبة جيش تزحف نحو عدو بتناغم‪

آنها جمعیت عظیمی از خدمتکاران را دیدند که همزمان جارو و تی می‌کشیدند، مانند یک گردان ارتش که هماهنگ به سمت دشمن حرکت می‌کنند.

💡 ‬تزحف مربعات الكلامت املتقاطعة نحو‬ ‫بعضها فيندمج األبيض واألسود‪

مربع‌های جدول کلمات متقاطع به سمت یکدیگر می‌خزند و سیاه و سفید را با هم ادغام می‌کنند.

💡 ‬وارتعبت من الكوابيس التي كانت تصور‬ ‫لها نفسها وقد تحولت بالفعل إلى دودة ضخمة تزحف في الكهف‪.

او از کابوس‌هایی که در آنها تصور می‌کرد به کرم بزرگی تبدیل شده و در غار می‌خزد، وحشت داشت.

💡 كان جسم اليرقة يتلوى بينما هي تزحف على طول الغصن الورقي.

بدن کرم ابریشم در حالی که روی شاخه پربرگ می‌خزید، به خود می‌پیچید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران