الهدف
🌐 هدف
دیکشنری عربی به فارسی
📌 هدف
📌 عینی
📌 پایان
جمله سازی با الهدف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم يلتفت المدير إلى إفكهم، لأنه كان يعرف أن الهدف هو التشويه فقط.
مدیر به دروغ های آنها توجهی نکرد، زیرا می دانست هدف فقط تحریف حقیقت است.
💡 إذا كان الهدف واضحًا ال فهذا يسهل علينا اتخاذ القرار.
اگر هدف مشخص باشد، تصمیمگیری برای ما آسانتر میشود.
💡 ولكن هذا الهدف لو أسررته لمعارفي لسارعوا إلى ادانة عقلي بالخبال
اما اگر این هدف را با آشنایانم در میان بگذارم، آنها فوراً ذهنم را به عنوان دیوانه محکوم خواهند کرد.
💡 سار الجنديُ بثباتٍ نحو الهدف رغم صعوبة الطريق.
سرباز با وجود سختی مسیر، پیوسته به سمت هدف حرکت کرد.
💡 الأمر أول في أي خطة ناجحة هو تحديد الهدف بدقة من البداية.
اولین نکته در هر برنامه ریزی موفق، تعریف دقیق هدف از همان ابتدا است.
💡 لا يمكن الوصول إلى الهدف إن إال بالصبر والانضباط.
رسیدن به هدف تنها با صبر و انضباط ممکن است.
💡 وضع اللاعب الكرة في المرمى وسجّل الهدف الأول في المباراة.
این بازیکن توپ را وارد دروازه کرد و گل اول مسابقه را به ثمر رساند.
💡 ناقشتُ موضوعًا عرقيًا في الصف، وكان الهدف فهم التعدد دون أحكام مسبقة.
من در کلاس در مورد یک موضوع نژادی بحث کردم و هدف این بود که تنوع را بدون تعصب درک کنیم.
💡 نحن بحب نعمل معًا عندما يكون الهدف واضحًا والخطة منظمة منذ البداية.
وقتی هدف مشخص باشد و از ابتدا برنامه ریزی شده باشد، از همکاری لذت می بریم.
💡 المرحلة هذه صعبة لكنها ضرورية لتحقيق الهدف النهائي.
این مرحله دشوار است اما برای رسیدن به هدف نهایی ضروری است.
💡 كان الهدف من الاجتماع هو حلّ المشكلة بسرعة ووضوح.
هدف از این جلسه، حل سریع و شفاف مشکل بود.
💡 سمعنا اوووف من المتفرجين بعد الهدف المفاجئ في الدقائق الأخيرة.
بعد از گل غافلگیرکننده در دقایق پایانی، صدای «اوف» تماشاگران را شنیدیم.
💡 نعم يجب ان تشعرك بالفخر والسعادة فهذا هو الهدف منها
بله، باید باعث شود احساس غرور و شادی کنید؛ هدفش همین است.