زَحْفاً

💡 دخل الطفل زحفا تحت الطاولة باحثًا عن لعبته المفقودة.

کودک زیر میز خزید و دنبال اسباب‌بازی گمشده‌اش گشت.

💡 ولو كنت اعلم ان‬ ‫الطمأنينة الحقّة التي اريدها قد تأتي من عالقة ارتباط لحبوت اليها زحفا ً‪.

اگر می‌دانستم آرامش واقعی که می‌خواهم می‌تواند از یک رابطه حاصل شود، به سمتش سینه خیز می‌رفتم.

💡 تحركت الجرذان زحفا في الزاوية المظلمة بعد إطفاء الأنوار.

موش‌ها پس از خاموش شدن چراغ‌ها، با خزیدن در گوشه تاریک حرکت می‌کردند.

💡 ‬سقطت زحفا ببطئ‬ ‫متكئا على الباب وجلست على االرضيه وهى تبكى‬ ‫بحزن وقهر وسط دقات قاسم كى تفتح له مع توسالته‬ ‫لها‪.

او در حالی که به در تکیه داده بود، به آرامی روی زمین افتاد و در حالی که با غم و اندوه گریه می‌کرد، در میان در زدن قاسم و التماس‌هایش برای باز کردن در، آرام آرام به زمین افتاد.

💡 تقدّم الجنود زحفا نحو التلة تحت غطاء كثيف من الدخان.

سربازان زیر پوششی غلیظ از دود، سینه خیز به سمت تپه پیشروی کردند.