ایه 127 سوره شعراء
کلمه «آیه ۱۲۷ سوره شعراء» به یکی از آیات قرآن کریم اشاره دارد که پیام مهمی درباره اخلاص پیامبران در انجام رسالت الهی بیان میکند. متن آیه چنین است: «وَمَا أَسْأَلُکُمْ عَلَیْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِیَ إِلَّا عَلَیٰ رَبِّ الْعَالَمِینَ». معنای این آیه آن است که پیامبر الهی به مردم میگوید من در برابر رساندن پیام خدا از شما هیچ پاداشی نمیخواهم. در واقع، هدف پیامبران هدایت انسانها و انجام فرمان الهی است نه کسب منفعت مادی یا دنیوی. این آیه نشاندهنده خلوص نیت، صداقت و پاکی نیت در دعوت پیامبران است. پیامبران وظیفه خود را تنها برای رضای خداوند و انجام رسالت الهی انجام میدادند. در این آیه تأکید میشود که پاداش واقعی پیامبر تنها نزد پروردگار جهانیان است و نه نزد مردم. این سخن باعث اعتماد بیشتر مردم به پیام الهی و صداقت پیامبر میشود. همچنین آیه یادآور میشود که دعوت دینی باید بر پایه اخلاص و بدون انتظار پاداش دنیوی باشد. به طور کلی، آیه ۱۲۷ سوره شعراء بیان میکند که پیامبران در راه هدایت انسانها از مردم مزدی نمیخواهند و پاداش خود را تنها از خداوند طلب میکنند.
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 127 سوره شعراء. وَمَا أَسْأَلُکُمْ عَلَیْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِیَ إِلَّا عَلَیٰ رَبِّ الْعَالَمِینَ
و من از شما اجری برای رسالت نمی خواهم و چشم پاداش جز به خدای عالم ندارم.
و من از شما بر ابلاغ رسالتم هیچ پاداشی نمی خواهم، پاداش من فقط بر عهده پروردگار جهانیان است،
و بر این اجری از شما طلب نمی کنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانیان نیست.
من از شما در برابر هدایت خود مزدی نمی طلبم. مزد من تنها بر عهده پروردگار جهانیان است.
من در برابر این دعوت، هیچ اجر و پاداشی از شما نمی طلبم؛ اجر و پاداش من تنها بر پروردگار عالمیان است.
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.
"No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds.