پوستین بید

حاسدانش را که هستند از در صد پوستین هر دم آسیبی رسد زین عالم رو به حیل

گفت: جان پدر! تو نیز اگر بخفتی به از آن که در پوستین خلق افتی.

عشق توآم پوستین گر بدرد گو بدر سوختهٔ گرم رو تا چکند پوستین

پوستین و پوستین‌دوزی، در فرهنگ فارسی منشأ کنایه‌هایی است، مانند:

خَز به پوست مودار تعدادی از پستانداران گفته می‌شود که اغلب فرآوری و رفو می‌شود تا به عنوان پوستین در لباس‌ها به کار رود.

آنکه اندر حق او یک رنگ بینم در جهان خواه گویی تاج باش و خواه گویی پوستین