جفا کردن

مترادف‌ها

ظلم کردن، ستم کردن، بی‌وفایی کردن

متضادها

محبت کردن، مهربانی کردن، لطف کردن

لغت نامه دهخدا

جفا کردن. [ ج َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) جفا ورزیدن. گران شدن بر کسی. ستم کردن. آزردن کسی را. بدی کردن. بدرفتاری کردن. بیدادگری. مقابل وفا کردن:
اﷲاﷲ این جفا با ما مکن
لطف کن امروز را فردا مکن.مولوی.دربانم رها نکرد و جفا کرد.( گلستان سعدی ). شاهد که با رفیقان آید بجفا کردن آمده است. ( گلستان سعدی ).اگر هزار جفاسروقامتی بکند
چو خود بیاید عذرش بباید آوردن.سعدی.مرد و زن گر بجفا کردن من برخیزند
گر بگردم ز وفای تو نه مردم که زنم.سعدی.|| ناسزاگوئی. دشنام گفتن. جفا گفتن: قتیبه بفرمود تا منادی بانگ کرد و مردمان گرد آمدند پس برخاست و خطبه خواند و خدای را ثنا کرد و ایشان را دیگر باره نکوهید و جفا کرد و سخنهای درشت گفت. ( ترجمه طبری بلعمی ). رجوع به جفا گفتن شود.

فرهنگ فارسی

( مصدر ) آزردن آزاردن ظلم کردن ستم کردن.

جمله سازی با جفا کردن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 از فلک سرگشته جور و جفا کی باشمی گر دل او از جفا کردن پشیمان باشدی

💡 نگار ازین جفا کردن بدان تا من بیازارم روا داری که خوانندت جهانی یار بی‌معنی

💡 کنون تا می توانی از جفا کردن پشیمان شو که بعد از کشتنم سودی نمی دارد پشیمانی

💡 اگر دانی که تا هستم نظر با جز تو پیوستم پس آنگه بر من مسکین جفا کردن صوابستی

💡 چند گویی کز جفا کردن دلت را خون کنم هر چه خواهی کن، همین از بنده بیزاری مکن

💡 سعدیا بار کش و یار فراموش مکن مهر وامق به جفا کردن عذرا نرود

💡 گاهی انسان‌ها در روابط عاطفی خود با جفا کردن به قلب عزیزانشان آسیب‌های جبران‌ناپذیری وارد می‌کنند که تا سال‌ها در حافظه آن‌ها باقی می‌ماند.

💡 هیچ مدیری نباید با جفا کردن در حق کارمندان و نادیده گرفتن تلاش‌های شبانه‌روزی آن‌ها، روحیه و انگیزه تیمی را در کل سازمان کاهش دهد.

💡 شاعر در این غزل زیبا به موضوع جفا کردن محبوب و تحمل رنج‌های ناشی از آن در مسیر عشق و وفاداری بسیار زیبا پرداخته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران