جان در قدم ریخ

جان در قدم ریختن. [ دَ ق َ دَ ت َ ] ( مص مرکب ) جان در پای کسی ریختن. جان را فدای کسی کردن:
گرت جان در قدم ریزم هنوزت عذر میخواهم
که از ما خدمتی ناید چنان لایق که بپسندی.سعدی.رجوع به جان در قدم کردن شود.

💡 شاید که نیست گردم تا سال و ماه باری دل در قفس نبینم جان در حرس ندارم

💡 دل بردی و جان در صدف هجر نهادی مشکل که تو را میل به سوی دگرانست

💡 نفس خودرایم به غفلت تا به جان در کار شد گر به جان با نفس کافر برنیایم کافرم

💡 حافظ به پیشِ چشم تو خواهد سِپُرد جان در این خیالم اَر بدهد عمر مهلتم

💡 در خطت تا دل به جان در بسته‌ام چون قلم زان خط میان در بسته‌ام

💡 درونِ مجمعِ مردان پریشان در نمی‌گنجد محبّت خانه خالی کن که جز جان در نمی‌گنجد