circuit court of appeals

💡 If the case is heard in Louisiana immigration courts, it would be appealed to the Fifth Circuit, widely considered the most right-wing circuit court of appeals in the United States.

اگر این پرونده در دادگاه‌های مهاجرت لوئیزیانا رسیدگی شود، به دادگاه تجدیدنظر حوزه پنجم، که به طور گسترده راست‌گراترین دادگاه تجدیدنظر حوزه در ایالات متحده محسوب می‌شود، ارجاع داده خواهد شد.

💡 Most Americans know about the Supreme Court, and many are aware of the circuit court of appeals in Washington, often labeled the second highest court in the land.

اکثر آمریکایی‌ها دیوان عالی کشور را می‌شناسند، و بسیاری از آنها از دادگاه تجدیدنظر حوزه قضایی در واشنگتن، که اغلب به عنوان دومین دادگاه عالی در این کشور شناخته می‌شود، آگاه هستند.

💡 He said there’s a split among circuit courts of appeals on the question, which makes the case a juicy target for the justices eventually.

او گفت در مورد این سوال بین دادگاه‌های تجدیدنظر حوزه قضایی اختلاف نظر وجود دارد، که در نهایت این پرونده را به هدفی جذاب برای قضات تبدیل می‌کند.

💡 The former president did not name a single Black judge to an opening on a circuit court of appeals.

رئیس جمهور سابق حتی یک قاضی سیاه پوست را برای جلسه افتتاحیه دادگاه تجدیدنظر حوزه انتخابیه معرفی نکرد.

💡 "Thirteen justices would mean one justice per circuit court of appeals, consistent with how the number of justices was originally determined, so each justice can oversee one circuit," Johnson added.

جانسون افزود: «سیزده قاضی به معنای یک قاضی در هر دادگاه تجدیدنظر حوزه قضایی است، که با نحوه تعیین اولیه تعداد قضات مطابقت دارد، بنابراین هر قاضی می‌تواند بر یک حوزه قضایی نظارت کند.»