monopsony

💡 If you sell salami, and there is only one sandwich shop around to buy it, that’s a monopsony.

اگر شما سالامی بفروشید و فقط یک ساندویچ فروشی در اطراف شما باشد که آن را بخرد، این یک انحصار خرید است.

💡 A monopsony is a market situation in which there is only one buyer in a market.

مونوپسونی وضعیتی در بازار است که در آن فقط یک خریدار در بازار وجود دارد.

💡 The union argued that reducing monopsony power increases mobility, dignity, and genuinely competitive pay.

اتحادیه استدلال کرد که کاهش قدرت انحصار در خرید، تحرک، شأن و دستمزد واقعاً رقابتی را افزایش می‌دهد.

💡 Antitrust scholars urge treating labor markets seriously, because monopsony harms families as surely as monopolies harm customers.

محققان ضد انحصار، برخورد جدی با بازارهای کار را توصیه می‌کنند، زیرا انحصار در خرید به همان اندازه که به مشتریان آسیب می‌رساند، به خانواده‌ها نیز آسیب می‌رساند.

💡 The government has a monopsony (only customer) over the defense industries already.

دولت همین الان هم انحصار خرید (تنها مشتری) صنایع دفاعی را در دست دارد.

💡 Because labor markets are not perfectly competitive, employers often exercise monopsony power.

از آنجا که بازارهای کار کاملاً رقابتی نیستند، کارفرمایان اغلب از قدرت انحصار خرید استفاده می‌کنند.