کلمه «نیرا» در متون کهن ایرانی به معنای آتش بهکار رفته و در لغت ژند و پاژند نیز آتش را «نیرا» گفتهاند و این واژه در زبان عربی با معادل «نار» شناخته میشود. «نیرا» از جمله واژگان هزوارشی است و هزوارش به کلماتی گفته میشود که از زبان آرامی مأخوذ بودهاند و در کتیبهها، کتابها و رسالههای پهلوی با خط پهلوی نوشته میشدند، اما هنگام خواندن، صورت آرامی آنها تلفظ نمیگردید، بلکه برابر پهلوی آنها قرائت میشد. از اینرو «نیرا» نمونهای روشن از شیوه نگارش و خوانش هزوارشی در متون پهلوی و بازتابی از پیوندهای زبانی و فرهنگی ایران باستان بهشمار میآید.
نیرا
لغت نامه دهخدا
نیرا. ( اِ ) به لغت ژند و پاژند آتش را گویند و به عربی نار خوانند. ( برهان قاطع ). هزوارش است. رجوع به حاشیه برهان قاطع چ معین و فرهنگ هزوارشها شود.
فرهنگ فارسی
به لغت ژند و پاژند آتش را گویند و به عربی نار خوانند. هزوارشی است.
دانشنامه عمومی
نیرا (کالداس). نیرا ( کالداس ) ( به اسپانیایی: Neira, Caldas ) یک سکونتگاه مسکونی در کلمبیا است که در بخش کالداس واقع شده است.
جمله سازی با نیرا
💡 زصحبت شه عشق است نیرا که مرا زبحر طبع چنین گوهر ثمین خیزد
💡 میزند بر در دل حلقه نهانی غم دوست نیرا خانه بپرداز ز بیگانه و خویش