چشم دریده

چشم دریده. [ چ َ / چ ِ دَ دَ/ دِ ] ( ن مف مرکب ) کنایه از بی شرم و بی حیا باشد. ( برهان ). چشم شوخ و شوخ چشم و بی حیا. ( آنندراج ). بی حیا وگستاخ و بی شرم و بی ادب. ( ناظم الاطباء ):
شوخی نرگس نگر که پیش تو بشکفت
چشم دریده ادب نگاه ندارد.حافظ ( از آنندراج ).

( ~. دَ دِ )(ص مر. )بی شرم، بی حیا.

بی شرم، بی حیا، پررو، بی ادب: شوخی نرگس نگر که پیش تو بشکفت / چشم دریده ادب نگاه ندارد (حافظ: ۲۶۲ ).

( صفت ) بی شرم بی حیا.
چشم شوخ و شوخ چشم و بی حیا ٠
بی شرم، بی حیا، پررو، بی ادب

بی شرم، بی حیا.

💡 در رزم کجا شود هر اشتر دل با چشم دریده مالک اشتر

💡 نرگس دریده چشم به دیدار او ولی دیدار آفتاب به چشم دریده نیست

💡 مهره مارست مهر، مار گزیده است صبح پرده درست آفتاب، چشم دریده است صبح

💡 بگفت این و بارید خون از دو چشم دریده گریبان طاقت زخشم