پهلو تهی کردن
مترادف‌ها
کنار گذاشتن، رها کردن
متضادها
حمایت کردن، پشتیبانی کردن، یاری کردن
لغت نامه دهخدا
پهلو تهی کردن. [ پ َت ُ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) کناره کردن از کاری. ( غیاث ). پرهیز کردن و کناره نمودن از کاری و چیزی. ( انجمن آرا ). کناره کردن و دوری گزیدن و پرهیز و اجتناب نمودن از چیزی و از کسی تنها شدن. ( برهان ). پهلو خالی کردن. گریختن. پشت دادن. ( شرفنامه ). از زیر کار دررفتن.شانه خالی کردن. پهلو کردن. ( آنندراج ):
پهلو تهی کند اجل از تیغ تو ولی
از دشمنان دولت تو پر کند شکم.ظهیر فاریابی.پهلو از من تهی مکن که مرا
پهلوی چرب هم ز پهلوی تست.خاقانی.کسی کانچنان دید بنیاد او
تهی کرد پهلو ز پولاد او.نظامی.تو بصد تلطیف پندش میدهی
او ز پندت میکند پهلو تهی.مولوی.آنکه پهلو تهی کند از کان
صره سیم و زر کجا یابد.ابن یمین.پهلو تهی ز نکهت گل میکند مشام
امشب که در برآن بت مشکین کلاله نیست.طالب.ز لعب آنچه درین هفته الب سنقر کرد
زحل بترسد و پهلو تهی کند بهرام.مختاری.
فرهنگ معین
(پَ. تُ. کَ دَ )(مص ل. ) کناره کردن از کاری.
فرهنگ فارسی
( مصدر ) کناره کردن از کاریپرهیز کردن کناره گرفتن: پهلو از من تهی مکن که مرا پهلوی چرب هم ز پهلوی تست. ( خاقانی )
جمله سازی با پهلو تهی کردن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تیر کج را از کمان پهلو تهی کردن خطاست پای خواب آلود در آغوش دامان خوشترست
💡 رمیدن باعث الفت شود روشن روانان را که موج آغوش بگشاید ز هر پهلو تهی کردن
💡 باشد از نقص جنون پهلو تهی کردن ز سنگ کز محک پروانمی دارد زرکامل عیار
💡 در میدان‌های نبرد باستانی، فرماندهان با تصمیمات اشتباه خود باعث پهلو تهی کردن ارتش و شکست خوردن نیروهای خود در برابر دشمن قدرتمند می‌شدند.
💡 او با رها کردن مسئولیت‌های خانوادگی خود، عملاً باعث پهلو تهی کردن خانواده و قرار دادن همسر و فرزندانش در موقعیت بسیار دشوار و آسیب‌پذیر شد.
💡 سیاست‌های اقتصادی نادرست می‌تواند باعث پهلو تهی کردن امنیت مالی جامعه و ایجاد شکاف‌های عمیق میان طبقات مختلف مردم در یک کشور شود.
