Zamfara

💡 At least 16 civilians in Nigeria's north-western Zamfara State have been killed in a military air strike, apparently after being mistaken for criminal gangs.

حداقل ۱۶ غیرنظامی در ایالت زامفارا در شمال غربی نیجریه در یک حمله هوایی ارتش کشته شدند، ظاهراً پس از آنکه به اشتباه با باندهای تبهکار اشتباه گرفته شدند.

💡 Farmers in Zamfara met to plan wells before the long dry season.

کشاورزان در زامفارا قبل از فصل طولانی خشکسالی برای برنامه‌ریزی حفر چاه‌ها گرد هم آمدند.

💡 Radio call-ins from Zamfara mixed weather updates with market prices.

تماس‌های رادیویی از زامفارا، اخبار هواشناسی را با قیمت‌های بازار ترکیب می‌کرد.

💡 Several other pupils were injured and rushed to health centres in the town of Kauran Namoda, Zamfara state, for treatment.

چندین دانش‌آموز دیگر نیز مجروح شدند و برای درمان به مراکز درمانی در شهر کوران نامودا، ایالت زامفارا، منتقل شدند.

💡 Clinics in Zamfara paired vaccination days with nutrition lessons.

کلینیک‌های زامفارا روزهای واکسیناسیون را با کلاس‌های تغذیه همراه کردند.

💡 Karkashin Gada's longest resident has no plans to return to Zamfara as economic opportunities there remain bleak with kidnapping and banditry on the rise.

قدیمی‌ترین ساکن کارکاشین گادا قصد بازگشت به زامفارا را ندارد، زیرا فرصت‌های اقتصادی در آنجا با افزایش آدم‌ربایی و راهزنی همچنان ضعیف است.