Yogyakarta

💡 “I think that’s a good sign of the improvement of democracy,” said Danis Syahroni, 24, a postgraduate student at Gadjah Mada University in the city of Yogyakarta.

دانیس سیاهرونی، ۲۴ ساله، دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه گادجا مادا در شهر یوگیاکارتا، گفت: «من فکر می‌کنم این نشانه خوبی از بهبود دموکراسی است.»

💡 Batik workshops in Yogyakarta smell of wax, dye, and afternoon rain.

کارگاه‌های باتیک در یوگیاکارتا بوی موم، رنگ و باران عصرگاهی می‌دهند.

💡 Ms. Defi, a student in the city of Yogyakarta, said she only recently learned of Mr. Prabowo’s past on social media.

خانم دفی، دانشجویی در شهر یوگیاکارتا، گفت که او اخیراً از طریق رسانه‌های اجتماعی از گذشته آقای پرابووو مطلع شده است.

💡 Street musicians in Yogyakarta turned an alley into a soft-lit concert.

نوازندگان خیابانی در یوگیاکارتا، کوچه‌ای را به کنسرتی با نور ملایم تبدیل کردند.

💡 We biked through Yogyakarta, stopping for gudeg and strong, sweet coffee.

ما با دوچرخه در یوگیاکارتا گشتیم و برای خوردن گودگ و قهوه‌ی شیرین و قوی توقف کردیم.

💡 Demonstrators have gathered outside parliament in the capital Jakarta, as well as other major cities such as Padang, Bandung and Yogyakarta.

معترضان در جاکارتا، پایتخت اندونزی، و همچنین در شهرهای بزرگ دیگری مانند پادانگ، باندونگ و یوگیاکارتا، در مقابل پارلمان تجمع کرده‌اند.