Samarang

💡 Samarang, under Captain Paget, was making a similar though more rapid cruise right round the peninsula from La Guayra to the Bay of Panama.

سامارانگ، تحت فرماندهی کاپیتان پاجت، سفر دریایی مشابه اما سریع‌تری را در شبه جزیره از لا گوایرا تا خلیج پاناما انجام می‌داد.

💡 After staying at Coupang for about three weeks, they left on a Dutch East Indiaman, which conveyed them to Samarang, and subsequently Batavia, whence they proceeded to Europe.

پس از حدود سه هفته اقامت در کوپانگ، آنها با یک کشتی هلندی هند شرقی حرکت کردند که آنها را به سامارانگ و سپس باتاویا منتقل کرد، و از آنجا به اروپا رفتند.

💡 Street vendors in Samarang grilled skewers whose smoke attracted honest, immediate friendships.

فروشندگان خیابانی در سامارانگ کباب‌هایی را کباب می‌کردند که دود آنها دوستی‌های صادقانه و فوری را به خود جلب می‌کرد.

💡 It was quite glorious to-day how we beat the Samarang in furling sails.

امروز خیلی باشکوه بود که چطور با بادبان‌های جمع شده، سامارانگ را شکست دادیم.

💡 A faded map labeled Samarang in an old spelling that tasted of clove and archives.

نقشه‌ای رنگ و رو رفته که با املای قدیمی‌اش طعم میخک و آرشیو می‌داد، رویش برچسب سامارانگ خورده بود.

💡 Ships crowded Samarang harbor, their flags a classroom in compressed geography.

کشتی‌ها در بندر سامارانگ ازدحام کرده بودند، پرچم‌هایشان کلاس درسی در جغرافیای فشرده بود.