Yellowstone

💡 A hiker who was attacked by a bear — probably a grizzly — in Yellowstone National Park this week has been released from the hospital.

یک کوهنورد که این هفته در پارک ملی یلوستون مورد حمله یک خرس - احتمالاً گریزلی - قرار گرفته بود، از بیمارستان مرخص شد.

💡 Staff and some 75 cats and dogs were evacuated from the Yellowstone Valley Animal Shelter in Billings, Montana, when the building filled with smoke.

کارکنان و حدود ۷۵ گربه و سگ پس از پر شدن ساختمان از دود، از پناهگاه حیوانات دره یلوستون در بیلینگز، مونتانا، تخلیه شدند.

💡 “We’re instituting changes to get more people actually working in the parks and are looking forward to what Yellowstone Superintendent Cam Sholly forecasted to be an ‘outstanding summer.’

«ما در حال ایجاد تغییراتی هستیم تا افراد بیشتری در پارک‌ها مشغول به کار شوند و مشتاقانه منتظر پیش‌بینی «تابستان فوق‌العاده» کم شولی، سرپرست یلوستون، هستیم.»

💡 Crowds in Yellowstone thin after sunrise; the bison do not.

جمعیت در یلوستون بعد از طلوع آفتاب کم می‌شود؛ اما گاومیش‌ها اینطور نیستند.

💡 The company also invested in the construction of a Texas-based production hub for prolific “Yellowstone” creator Taylor Sheridan.

این شرکت همچنین در ساخت یک مرکز تولید مستقر در تگزاس برای تیلور شریدان، خالق پرکار سریال «یلوستون»، سرمایه‌گذاری کرد.

💡 Scientists in Yellowstone balance geologic wonder with careful boardwalks.

دانشمندان در یلوستون با پیاده‌روهای ساحلی دقیق، شگفتی‌های زمین‌شناسی را متعادل می‌کنند.