Big Spring

💡 The 25-year-old is expected to contribute in the majors this year but could use a big spring in order to break camp with the team right away.

انتظار می‌رود این بازیکن ۲۵ ساله امسال در مسابقات قهرمانی جهان شرکت کند، اما می‌تواند از یک فصل نقل و انتقالات بزرگ استفاده کند تا فوراً اردوی خود را با تیم به پایان برساند.

💡 Families picnic near Big Spring, where turquoise water bubbles from limestone.

خانواده‌ها در نزدیکی چشمه بزرگ، جایی که آب فیروزه‌ای از سنگ آهک می‌جوشد، پیک‌نیک می‌کنند.

💡 Birders at Big Spring compare notes as migrating warblers flash through sycamores.

پرنده‌نگرها در بیگ اسپرینگ، در حالی که چکاوک‌های مهاجر از میان درختان چنار عبور می‌کنند، یادداشت‌های خود را با هم مقایسه می‌کنند.

💡 He has a slight build and wants to keep around 125 pounds for the big spring competitions, but said he feels no pressure from Callahan.

او هیکل کوچکی دارد و می‌خواهد برای مسابقات بزرگ بهاری حدود ۱۲۵ پوند وزن خود را حفظ کند، اما می‌گوید هیچ فشاری از سوی کالاهان احساس نمی‌کند.

💡 The Chicago White Sox agreed to a minor league contract with reliever Bryan Shaw that includes an invitation to big spring training.

تیم شیکاگو وایت ساکس با برایان شاو، مدافع تیم، قراردادی در لیگ دسته دوم امضا کرد که شامل دعوت به تمرینات بزرگ بهاری نیز می‌شود.

💡 Volunteers at Big Spring remove invasive plants to protect native wildflowers.

داوطلبان در بیگ اسپرینگ گیاهان مهاجم را برای محافظت از گل‌های وحشی بومی از بین می‌برند.