Regents Park

💡 A picnic in Regent's Park turned into a sketching session as clouds and roses competed for attention.

پیک‌نیک در پارک ریجنت تبدیل به یک جلسه طراحی شد، چرا که ابرها و گل‌های رز برای جلب توجه رقابت می‌کردند.

💡 Coincidentally, his breakout role came in 2016 when he landed the co-lead as Judas in “Jesus Christ Superstar” at Regent’s Park Open Air Theatre.

اتفاقاً، نقش برجسته او در سال ۲۰۱۶ رقم خورد، زمانی که در نمایش «عیسی مسیح سوپراستار» در تئاتر روباز ریجنت پارک، نقش اصلی مشترک نمایش یهودا را بر عهده گرفت.

💡 The original building was called St Dunstan's, and according to Friends of Regent's Park, was used for blind veterans of World War One.

ساختمان اصلی «سنت دانستان» نام داشت و به گفته‌ی دوستان پارک ریجنت، برای جانبازان نابینای جنگ جهانی اول مورد استفاده قرار می‌گرفت.

💡 Summer theatre in Regent's Park feels conspiratorial—owls, laughter, and a stage stitched into trees.

تئاتر تابستانی در پارک ریجنت حس توطئه‌آمیزی دارد - جغدها، خنده و صحنه‌ای که به درختان دوخته شده است.

💡 "It's really, really difficult to get in there. I regard it as a feather in my cap that I actually managed to get in," says Viv Ward, Friends of Regent's Park's event manager.

ویو وارد، مدیر رویدادهای دوستان پارک ریجنت، می‌گوید: «واقعاً، واقعاً ورود به آنجا دشوار است. من این را به عنوان یک افتخار بزرگ می‌دانم که واقعاً توانستم وارد شوم.»

💡 Joggers looped Regent's Park at dawn while parakeets argued noisily from plane trees above.

سپیده دم، دوندگان در پارک ریجنت به گشت و گذار پرداختند، در حالی که طوطی‌ها با سر و صدا از بالای درختان چنار بالا می‌رفتند.