wrongful death

🌐 مرگ غیرعمد

مرگ ناروا؛ اصطلاح حقوقی برای مرگی که بر اثر سهل‌انگاری یا عمل غیرقانونی دیگری رخ می‌دهد و خانواده می‌توانند خسارت بخواهند.

اسم (noun)

📌 فوت شخصی که به ناحق ایجاد شده باشد، به عنوان مبنای دعوی جبران خسارت.

جمله سازی با wrongful death

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Attorneys in a wrongful death case must translate grief into precise claims.

وکلای پرونده‌های قتل غیرعمد باید غم و اندوه را به ادعاهای دقیق تبدیل کنند.

💡 In a legal world dominated by personal injury claims, the Steinfeld Law Firm has emerged as a leading voice in wrongful death law.

در دنیای حقوقی که تحت سلطه دعاوی آسیب‌های شخصی است، موسسه حقوقی استاینفلد به عنوان صدای پیشرو در قانون مرگ غیرعمد ظهور کرده است.

💡 The wrongful death suit sought answers as much as damages.

دادخواست قتل غیرعمد به همان اندازه که به دنبال غرامت بود، به دنبال پاسخ نیز بود.

💡 Caleb Wilson’s family has filed a petition for wrongful death in the 19th Judicial District Court in East Baton Rouge Parish.

خانواده کالب ویلسون دادخواستی مبنی بر مرگ غیرعمد در دادگاه ناحیه نوزدهم قضایی در محله ایست باتون روژ ارائه داده‌اند.

💡 The news outlet also noted that wrongful death lawsuits had been filed on behalf of all three victims of the collision.

این خبرگزاری همچنین خاطرنشان کرد که از طرف هر سه قربانی این تصادف، دادخواست‌هایی مبنی بر مرگ غیرعمد ثبت شده است.

💡 Settlements in wrongful death actions sometimes fund enduring scholarships.

توافقات در دعاوی مربوط به مرگ غیرعمد گاهی اوقات بورسیه‌های تحصیلی پایدار را تأمین می‌کند.