cuckold

💡 He cautioned against using cuckold casually, since playful banter can reopen wounds in relationships already negotiating trust.

او در مورد استفاده‌ی بی‌قید و شرط از واژه‌ی «شوخی و شوخی» هشدار داد، زیرا شوخی‌های شیطنت‌آمیز می‌تواند زخم‌های روابطی را که از قبل در حال مذاکره برای اعتماد بوده‌اند، دوباره باز کند.

💡 Her husband whisks her away, surprised and humiliated by the revelation and by having been exposed as a cuckold in front of his peers.

شوهرش او را با عجله از خود دور می‌کند، در حالی که از این افشاگری و اینکه جلوی همکارانش به عنوان یک شوهر زن‌صفت رسوا شده، متعجب و تحقیر شده است.

💡 His small, pressured crew viewed those incest victims and cuckolded spouses as fresh meat for their sausage grinder.

گروه کوچک و تحت فشار او، قربانیان زنای با محارم و همسران بی‌وفا را همچون گوشت تازه‌ای برای چرخ گوشت سوسیس خود می‌دیدند.

💡 Renaissance comedies often hinge on the figure of a cuckold, mining jealousy for laughs while exposing fragile masculinity’s contradictions.

کمدی‌های رنسانس اغلب بر شخصیت یک شوهر زن‌فاحشه متمرکز هستند که در عین حال که تناقضات شکننده مردانگی را آشکار می‌کند، حسادت را برای خنده تحریک می‌کند.

💡 A therapist helped a couple unpack the word cuckold, disentangling fantasies, shame, and agreed boundaries with patient, respectful communication.

یک درمانگر به زوجی کمک کرد تا با گفتگویی صبورانه و محترمانه، مفهوم کلمه شوهر زن زانیه را باز کنند، خیال‌پردازی‌ها، شرم و مرزهای توافق‌شده را از هم جدا کنند.

💡 But Henry has left her for a younger actress, Annie, whose actor husband has been cast in Henry's play as the possible cuckold.

اما هنری او را به خاطر بازیگر جوان‌تری به نام آنی ترک کرده است، که شوهر بازیگرش در نمایشنامه هنری به عنوان نقش احتمالی شوهر زن انتخاب شده است.