wood-wool

💡 The florist packed stems with wood wool to hold moisture in place.

گلفروش ساقه‌ها را با پشم چوب پر کرد تا رطوبت را در خود نگه دارد.

💡 It was found that, at the end of the five years, a wood-wool mattress had cost less than one made of straw, as the latter requires an addition of two pounds of new straw every year.

مشخص شد که در پایان پنج سال، یک تشک پشم چوبی هزینه کمتری نسبت به تشک ساخته شده از کاه داشته است، زیرا دومی هر ساله به دو پوند کاه جدید نیاز دارد.

💡 The better and later sorts should be bedded in wood-wool and wrapped in tissue paper, white or coloured, with a sheet of paper between each layer, and the whole firmly packed.

انواع مرغوب‌تر و جدیدتر باید در پشم چوب خوابانده شده و در کاغذ بافتی، سفید یا رنگی، با یک ورق کاغذ بین هر لایه، پیچیده شوند و کل را محکم بسته‌بندی کنند.

💡 We composted the unused wood wool after the event.

ما بعد از مراسم، پشم چوب‌های استفاده نشده را کمپوست کردیم.

💡 This substance has been called Holz wolle, wood-wool, from a similarity in its quality to that of ordinary wool; it may be curled, felted, or spun in the same way.

این ماده به دلیل شباهت کیفیتش به پشم معمولی، Holz wolle، به معنای پشم چوب، نامیده شده است؛ می‌توان آن را به همان روش فر داد، نمدمالی کرد یا ریسید.

💡 Fragile ceramics arrived cushioned in wood wool instead of plastic.

سرامیک‌های شکننده به جای پلاستیک، با روکش پشم چوب به دستم رسیدند.