polyfoam

💡 Upholsterers judge polyfoam by density; cheap cushions sigh flat by autumn.

روکش‌کارها، پلی‌فوم را بر اساس چگالی قضاوت می‌کنند؛ کوسن‌های ارزان‌قیمت تا پاییز بی‌ارزش می‌شوند.

💡 The set crew sprayed rigid polyfoam into rocks that fooled the front row and the camera.

عوامل صحنه، فوم سخت را روی سنگ‌ها اسپری کردند که باعث فریب خوردن ردیف جلو و دوربین شد.

💡 We carved polyfoam mockups to test ergonomics before committing to expensive molds.

ما قبل از اینکه به سراغ قالب‌های گران‌قیمت برویم، ماکت‌های پلی‌فوم را تراشیدیم تا ارگونومی را آزمایش کنیم.

💡 “After I graduated from Tupelo High School in 1990, I worked for E.R. Carpenter and Crane, making polyfoam rubber for the furniture industry,” he said.

او گفت: «بعد از اینکه در سال ۱۹۹۰ از دبیرستان توپلو فارغ‌التحصیل شدم، برای شرکت ER Carpenter and Crane کار می‌کردم و برای صنعت مبلمان، لاستیک پلی‌فوم تولید می‌کردم.»

💡 He said Orr had dropped an incendiary device in polyfoam at the hardware store, just as his alter ego had in the novel.

او گفت اور یک وسیله آتش‌زا را که در فوم پلی‌فوم بود، در فروشگاه ابزارآلات انداخته بود، درست همانطور که شخصیت دیگرش در رمان این کار را کرده بود.