with the exception of

💡 When the day of the clearing came, with the exception of a cluster of National Guard officers spectating from the metro entrance, it was a return to D.C.’s typical protocol.

وقتی روز پاکسازی فرا رسید، به استثنای گروهی از افسران گارد ملی که از ورودی مترو نظاره‌گر بودند، همه چیز به پروتکل معمول واشنگتن دی سی بازگشت.

💡 Updates to park websites and social media accounts will also be put on pause with the exception of emergency communications.

به‌روزرسانی وب‌سایت‌ها و حساب‌های رسانه‌های اجتماعی پارک نیز به استثنای ارتباطات اضطراری، متوقف خواهد شد.

💡 Agricultural producers, farmers, or ranchers — with the exception of small aquaculture enterprises — are not eligible for the loans.

تولیدکنندگان کشاورزی، کشاورزان یا دامداران - به استثنای شرکت‌های کوچک آبزی‌پروری - واجد شرایط دریافت وام نیستند.

💡 Jakob Poeltl is more solid than an elite rim-protector, and the Raptors have precious little of that behind him with the exception of two-way project Ulrich Chomche.

یاکوب پوئلتل از یک مدافع لبه دفاعی حرفه‌ای محکم‌تر است، و رپترز به جز پروژه دو طرفه اولریش چامچه، چیز زیادی از او در چنته ندارد.

💡 It is highly unlikely anyone would choose to move to the village now - with the exception of Russian soldiers.

بسیار بعید است که کسی در حال حاضر تصمیم به نقل مکان به این روستا بگیرد - به استثنای سربازان روسی.