wirra

💡 "Wirra, wirra! but that's bad news for her now," muttered a boatman, in conversation with an old woman at his side.

قایقرانی در حالی که پیرزنی در کنارش نشسته بود، زیر لب گفت: «ویرا، ویرا! اما این الان خبر بدی برای اوست.»

💡 wirra, wirra, me sweet colleen, lying in her cold grave!

ویرا، ویرا، منِ کالینِ عزیزم، در گور سردش آرمیده‌ام!

💡 Old letters use wirra as an exclamation of dismay.

در نامه‌های قدیمی از کلمه wirra به عنوان علامت تعجب و ناامیدی استفاده می‌شود.

💡 Oh, then, wirra! wirra!" said she, wringing her hands sorrowfully, "why did I come here?—why did n't I bear it all patient?

او در حالی که دستانش را با اندوه به هم می‌فشرد، گفت: «اوه، پس، ویرا! ویرا! چرا به اینجا آمدم؟ چرا همه اینها را صبورانه تحمل نکردم؟»

💡 The glossary tagged wirra as Irish dialect fading from speech.

این واژه‌نامه، ویرا را به عنوان گویش ایرلندیِ در حال محو شدن از گفتار برچسب‌گذاری کرده بود.

💡 Hardcore players probably already knew that “wirra,” a variant spelling of the newly added “whirra,” was already allowable.

بازیکنان حرفه‌ای احتمالاً از قبل می‌دانستند که «wirra»، که املای متفاوتی از «whirra» است که به تازگی اضافه شده، از قبل مجاز بوده است.