whoop

🌐 وای

(۱) فریاد شادی/هیجان: «هورا!»؛ give a whoop : یک فریادِ شادی کشیدن. (۲) فعل: جیغ کشیدن، فریاد زدن از خوشحالی یا تشویق.

اسم (noun)

📌 فریاد یا جیغ بلند، گویی از روی هیجان یا شادی.

📌 صدایی که فرد مبتلا به سیاه سرفه تولید می‌کند.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 فریاد یا جیغ بلندی کشیدن برای ابراز شور و شوق، هیجان و غیره

📌 مثل جغد، درنا یا پرندگان دیگر گریه کردن

📌 ایجاد صدای مشخصی که همراه با استنشاق عمیق هوا پس از یک سری سرفه در سیاه سرفه ایجاد می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با صدای بلند یا به گونه‌ای که انگار با صدای بلند فریاد می‌زند، ادا کردن

📌 برای (مقابل) یا (در) فریاد زدن

📌 صدا زدن، اصرار کردن، دنبال کردن، یا با فریاد رانندگی کردن.

حرف ندا (interjection)

📌 (به عنوان فریادی برای جلب توجه از دور، یا برای نشان دادن هیجان، تشویق، شور و شوق و غیره استفاده می‌شود.)

جمله سازی با whoop

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The crowd answered the soloist’s high note with a collective whoop.

جمعیت با فریادهای دسته جمعی به صدای بلند تکنواز پاسخ دادند.

💡 A triumphant whoop erupted when the tests finally passed.

وقتی بالاخره آزمایش‌ها با موفقیت انجام شد، فریاد پیروزی بلند شد.

💡 I heard a whoop from the stairs and knew the surprise had landed.

صدای 'هوپ' از پله‌ها شنیدم و فهمیدم که غافلگیری اتفاق افتاده است.

💡 Conduit congregants welcomed Baker’s video with whoops, shouts and tears, signaling a shared grief.

حضار در کلیسای کاندوئیت با فریاد، هورا و اشک از ویدیوی بیکر استقبال کردند و این نشان دهنده یک غم مشترک بود.

💡 Another disease to watch out for is pertussis, also known as whooping cough.

بیماری دیگری که باید مراقب آن باشید، سیاه سرفه است که به سیاه سرفه نیز معروف است.

💡 he acts so rudely that I doubt he gives a whoop about other people's feelings

او آنقدر گستاخانه رفتار می‌کند که شک دارم به احساسات دیگران اهمیتی بدهد.