whooping cough

💡 After exposure to whooping cough, close contacts received prophylactic antibiotics.

پس از مواجهه با سیاه سرفه، افراد در تماس نزدیک با بیمار، آنتی‌بیوتیک‌های پیشگیرانه دریافت کردند.

💡 Cases of whooping cough, or pertussis, for instance, used to be rare, but are now a monthly occurrence, she said.

او گفت، برای مثال، موارد سیاه سرفه یا پرتوسیس، قبلاً نادر بود، اما اکنون به یک اتفاق ماهانه تبدیل شده است.

💡 The clinic circulated a fact sheet on recognizing early whooping cough symptoms.

این کلینیک یک برگه اطلاعاتی در مورد تشخیص علائم اولیه سیاه سرفه توزیع کرد.

💡 Already, the population faced immiseration and the ravages of diseases like influenza and whooping cough.

پیش از این، مردم با فقر و فلاکت و بیماری‌هایی مانند آنفولانزا و سیاه سرفه مواجه بودند.

💡 Vaccination remains the best defense against whooping cough outbreaks.

واکسیناسیون همچنان بهترین دفاع در برابر شیوع سیاه سرفه است.

💡 The death, which occurred between January and June 2025, is the first fatal case of whooping cough in the UK this year.

این مرگ که بین ژانویه و ژوئن ۲۰۲۵ رخ داده است، اولین مورد مرگ ناشی از سیاه سرفه در بریتانیا در سال جاری است.