whoopee cushion

💡 Someone slipped a whoopee cushion onto the CEO’s chair before the offsite kickoff.

قبل از شروع جلسه، یک نفر یک بالشتک جیغ مانند را روی صندلی مدیرعامل گذاشت.

💡 Two films into his solo directing career, Cregger has established himself as an artist who uses convention as a whoopee cushion.

کرگر با دو فیلم در حرفه کارگردانی انفرادی خود، خود را به عنوان هنرمندی تثبیت کرده است که از عرف و رسوم به عنوان یک عامل بازدارنده استفاده می‌کند.

💡 Park handles this dark subject with all the delicacy of a whoopee cushion, aiming for outsized, slapstick laughs that will appeal to both Korean and international audiences.

پارک با ظرافت تمام به این موضوع تاریک می‌پردازد و هدفش خنده‌های بلند و اسلپ‌استیک است که هم برای مخاطبان کره‌ای و هم برای مخاطبان بین‌المللی جذاب باشد.

💡 A classic prank, the whoopee cushion still makes middle-schoolers dissolve into giggles.

یک شوخی کلاسیک، بالشتک هورا هنوز هم باعث خنده‌ی بچه‌های راهنمایی می‌شود.

💡 The prop master hid a whoopee cushion under the sofa for a quick gag take.

مسئول صحنه یک بالشتک جیغ مانند را زیر مبل پنهان کرد تا یک صحنه‌ی خنده‌دار سریع را نشان دهد.

💡 Either toss a banana peel down the aisle as the president walks in, slip a whoopee cushion under the vice president’s seat, or sit quietly and watch the speech.

یا هنگام ورود رئیس جمهور، پوست موز را در راهرو بیندازید، یک بالشتک صدادار زیر صندلی معاون رئیس جمهور قرار دهید، یا آرام بنشینید و سخنرانی را تماشا کنید.