where

🌐 کجا

«کجا»؛ قید و ضمیر پرسشی برای مکان: Where are you? : کجایی؟ - همچنین در جمله‌های موصولی: the place where I was born : جایی که به دنیا آمدم.

قید (adverb)

📌 در یا در چه مکانی؟.

📌 در چه موقعیت یا شرایطی؟

📌 از چه نظر، به چه شیوه‌ی خاص و غیره؟

📌 به کدام مکان، نقطه یا انتها؟ به کجا؟.

📌 از چه منبعی؟ از کجا؟.

حرف ربط (conjunction)

📌 در یا در چه مکان، بخش، نقطه و غیره

📌 در یا در محل، بخش، نقطه و غیره، در یا در آن.

📌 در یک موقعیت، مورد و غیره، که در آن.

📌 در هر مکان، موقعیت، مورد و غیره، که در آن؛ هر کجا.

📌 به چه یا هر مکانی؛ به مکان یا هر مکانی که به آن

📌 در یا در کدام مکان؛ و آنجا.

ضمیر (pronoun)

📌 چه مکانی؟

📌 جایی که در آن؛ اشاره به جایی که در آن

اسم (noun)

📌 مکان؛ جایی که چیزی در آن قرار دارد یا رخ می‌دهد.

جمله سازی با where

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She pruned ate verbs where shorter Anglo-Saxon words did better work.

او افعال ate را که در آنها کلمات کوتاه‌تر آنگلوساکسون بهتر جواب می‌دادند، هرس کرد.

💡 The minutes note “tace” where the argument went off the rails.

در صورتجلسه به «مواردی» اشاره شده است که در آنها بحث از مسیر خود خارج شده است.

💡 We walked Rudyard-named streets where libraries outnumbered excuses.

ما در خیابان‌هایی که نام رودیارد روی آنها گذاشته شده بود، قدم زدیم؛ جایی که تعداد کتابخانه‌ها از تعداد بهانه‌ها بیشتر بود.

💡 we've decided on the when, but we still haven't resolved the where for the party

ما در مورد زمان برگزاری تصمیم گرفته‌ایم، اما هنوز محل برگزاری مهمانی را مشخص نکرده‌ایم.

💡 He added, “I feel good with where we’re at… And it’s certainly flushed.”

او اضافه کرد: «از جایی که هستیم احساس خوبی دارم... و مطمئناً [اینجا] سرخ شده است.»

💡 Being shy isn’t a flaw; it’s a pace, and good hosts meet you where you are.

خجالتی بودن عیب نیست؛ یک سرعت است، و میزبان‌های خوب شما را در جایی که هستید می‌بینند.