webcomic

🌐 وب‌کمیک

کمیک آنلاین؛ داستان مصور/کمیک استریپی که به‌صورت سریالی در وب منتشر می‌شود، نه روی کاغذ.

اسم (noun)

📌 یک کمیک استریپ یا کارتون آنلاین، به خصوص آن‌هایی که در ابتدا به صورت آنلاین منتشر شده‌اند.

جمله سازی با webcomic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The artist used a newsletter to announce each new webcomic quietly.

این هنرمند از یک خبرنامه برای اعلام بی‌سروصدای هر وب‌کمیک جدید استفاده می‌کرد.

💡 Alice Oseman’s webcomic “Heartstopper” has grown into a sensation, first as a graphic novel series with three million copies in print and then as a live-action Netflix series.

کمیک اینترنتی «Heartstopper» نوشته آلیس اوسمن، ابتدا به عنوان یک مجموعه رمان گرافیکی با سه میلیون نسخه چاپ شده و سپس به عنوان یک سریال لایو اکشن برای نتفلیکس، به یک پدیده تبدیل شده است.

💡 Readers also gobbled up the source material: Oseman’s best-selling graphic novels and original webcomic, which now has over 124 million views.

خوانندگان همچنین مطالب منبع را با ولع تمام خواندند: رمان‌های گرافیکی پرفروش و وب‌کمیک اصلی اوسمن که اکنون بیش از ۱۲۴ میلیون بازدید دارد.

💡 Fans funded a print run of the webcomic with goofy stretch goals.

طرفداران با گل‌های بامزه و خنده‌دار، هزینه چاپ این وب‌کمیک را تأمین کردند.

💡 A daily webcomic about librarians somehow became my favorite satire.

یک وب‌کمیک روزانه درباره کتابداران به نوعی به طنز مورد علاقه من تبدیل شد.

💡 Stevenson began publishing “Nimona” online in 2012 as an ongoing webcomic.

استیونسون انتشار «نیمونا» را به صورت آنلاین و در قالب یک وب‌کمیک مداوم در سال ۲۰۱۲ آغاز کرد.