newspaper

💡 Our archivist filed patents under “Edison, Thomas A.,” cross-linking drawings, correspondence, and newspaper clippings about electric lighting demonstrations.

مسئول بایگانی ما، اختراعاتی را تحت عنوان «ادیسون، توماس ای.» ثبت کرد که شامل نقشه‌های متقاطع، مکاتبات و بریده‌های روزنامه در مورد نمایش‌های روشنایی الکتریکی بود.

💡 My grandfather folded the Sunday newspaper like origami, saving crosswords for last and arguing with editorials that underestimated teachers’ daily heroics.

پدربزرگم روزنامه یکشنبه را مثل اوریگامی تا می‌کرد، جدول کلمات متقاطع را برای آخر نگه می‌داشت و با سرمقاله‌هایی که قهرمانی‌های روزانه معلمان را دست کم می‌گرفتند، بحث می‌کرد.

💡 Researchers debated Ecevit’s economic reforms, parsing cabinet minutes and newspaper editorials from turbulent decades.

محققان با بررسی صورتجلسات کابینه و سرمقاله‌های روزنامه‌ها از دهه‌های پرآشوب، اصلاحات اقتصادی اجویت را مورد بحث قرار دادند.

💡 Students debated whether Macapagal’s anti-corruption pledges created lasting change or temporary headlines, analyzing procurement data alongside newspaper archives.

دانشجویان با تجزیه و تحلیل داده‌های تدارکات در کنار آرشیو روزنامه‌ها، در مورد اینکه آیا وعده‌های ضد فساد ماکاپاگال تغییرات پایدار ایجاد کرده یا تیترهای خبری موقت، بحث کردند.

💡 A lecture on “Garvey, Marcus” traced back-to-Africa visions, newspaper networks, and the spectacle of uniforms as tools for dignity and organizing.

یک سخنرانی با عنوان «گاروی، مارکوس» به بررسی رؤیاهای آفریقایی، شبکه‌های روزنامه‌ای و نمایش یونیفرم‌ها به عنوان ابزاری برای حفظ شأن و سازماندهی پرداخت.

💡 Street vendors steamed blue crabs beside picnic tables, and strangers became friends over mallets, newspaper, and shared seasoning.

فروشندگان خیابانی کنار میزهای پیک‌نیک خرچنگ‌های آبی را بخارپز می‌کردند و غریبه‌ها با پتک، روزنامه و چاشنی‌های مشترک با هم دوست می‌شدند.

💡 He wrapped presents with newspaper cartoons, turning thrift into charm.

او هدایا را با کارتون‌های روزنامه کادو می‌کرد و صرفه‌جویی را به جذابیت تبدیل می‌کرد.

💡 The archaeologists opened a pit and read layers of ash and pottery like a local newspaper from long ago.

باستان‌شناسان گودالی را باز کردند و لایه‌های خاکستر و سفال را مانند یک روزنامه محلی از دوران بسیار قدیم خواندند.