watch-glass

💡 In chem lab, a watch glass covers beakers without smothering reactions.

در آزمایشگاه شیمی، یک شیشه ساعت، بشرها را بدون ایجاد واکنش‌های خفه‌کننده می‌پوشاند.

💡 This is the cornea, a hard, perfectly transparent membrane, looking much like a curved watch-glass.

این قرنیه است، غشایی سخت و کاملاً شفاف، که بسیار شبیه یک شیشه ساعت خمیده است.

💡 When a piece of plate-glass is pressed against a slightly convex lens, or a watch-glass, a series of coloured rings is formed by reflected light, with a black spot in the centre.

وقتی یک تکه شیشه مسطح را روی یک عدسی کمی محدب یا یک شیشه ساعت فشار می‌دهیم، مجموعه‌ای از حلقه‌های رنگی توسط نور منعکس شده تشکیل می‌شود که یک لکه سیاه در مرکز آن قرار دارد.

💡 He then covered the part with a small watch-glass, kept in place with a bandage.

سپس آن قسمت را با یک شیشه ساعت کوچک پوشاند و با بانداژ در جای خود نگه داشت.

💡 We weighed crystals on a watch glass to keep the balance tidy.

ما کریستال‌ها را روی یک شیشه ساعت وزن کردیم تا ترازو مرتب باشد.

💡 A cracked watch glass tells you to check the drawer before you pour.

شیشه ساعت ترک خورده به شما می‌گوید که قبل از ریختن، کشو را بررسی کنید.