wark

💡 After the cold swim, a dull wark settled in my shoulders.

بعد از شنا در آب سرد، وارک کسل کننده ای روی شانه هایم نشست.

💡 Bafta Fellowship honouree Kirsty Wark, who left BBC Two's Newsnight programme in 2024 after 30 years, joked that she probably got her award "for being 70, who knows?"

کریستی وارک، برنده جایزه بفتا فلوشیپ، که در سال ۲۰۲۴ پس از ۳۰ سال برنامه نیوزنایت بی‌بی‌سی دو را ترک کرد، به شوخی گفت که احتمالاً جایزه‌اش را «به خاطر ۷۰ سالگی‌اش گرفته، چه کسی می‌داند؟»

💡 But Wark thinks it will survive.

اما وارک فکر می‌کند که این [طرح/طرح‌های] دوام خواهد آورد.

💡 Kirsty Wark, who left BBC Two's Newsnight last summer after 30 years, received the Bafta Fellowship, the highest honour bestowed by the British Academy.

کرستی وارک، که تابستان گذشته پس از ۳۰ سال برنامه نیوزنایت بی‌بی‌سی دو را ترک کرد، جایزه بفتا فلوشیپ، بالاترین افتخاری که توسط آکادمی بریتانیا اعطا می‌شود، را دریافت کرد.

💡 Stretching eased the wark that desk work sneaks into the back.

حرکات کششی، آن حس و حالی را که کار پشت میزی را به عقب می‌راند، کاهش داد.

💡 He joked that the wark in his knees predicts rain better than apps.

او به شوخی گفت که عقربه‌های زانوهایش باران را بهتر از اپلیکیشن‌ها پیش‌بینی می‌کنند.