saft

💡 The menu listed “apfel-saft,” reminding tourists that in German saft just means juice.

در منو «آپفل-سافت» نوشته شده بود و به گردشگران یادآوری می‌کرد که در زبان آلمانی، سافت فقط به معنی آبمیوه است.

💡 Per the regulations, it will marry a 680 horsepower V6 engine with a 200kW electric motor that pulls its power from a 900-volt battery pack that Peugeot is co-developing with French company Saft.

طبق مقررات، این خودرو از یک موتور V6 با قدرت ۶۸۰ اسب بخار و یک موتور الکتریکی ۲۰۰ کیلوواتی بهره خواهد برد که قدرت خود را از یک باتری ۹۰۰ ولتی که پژو با شرکت فرانسوی Saft به طور مشترک توسعه داده است، تامین می‌کند.

💡 Jenny Saft, is co-founder of a tech platform providing fertility benefits, working with employers across Europe.

جنی سافت، یکی از بنیانگذاران یک پلتفرم فناوری است که مزایای باروری ارائه می‌دهد و با کارفرمایانی در سراسر اروپا همکاری می‌کند.

💡 The clerk corrected our order with a smile: “You wanted saft, not soda, right?”

متصدی با لبخندی سفارش ما را اصلاح کرد: «شما سافت می‌خواستید، نه نوشابه، درست است؟»

💡 Yusuf al-Qaradawi was born on Sept. 9, 1926, in the Nile Delta village of Saft Turab, the only child in a farming family.

یوسف القرضاوی در ۹ سپتامبر ۱۹۲۶ در روستای سفط تراب در دلتای نیل، به عنوان تنها فرزند یک خانواده کشاورز به دنیا آمد.

💡 She bought a carton of multivitamin saft for the train ride through the Alps.

او یک کارتن مولتی ویتامین سافت برای سفر با قطار از میان کوه‌های آلپ خرید.