villein socage

💡 Under villein socage, rent and service replaced uncertain tallies of days.

در دوران حکومت ویلین، اجاره و خدمات جایگزین شمارش نامطمئن روزها شد.

💡 Not in free and common socage, but in this amphibious subordinate class of villein socage.

نه در جامعه‌ای آزاد و مشترک، بلکه در این طبقه‌ی فرودستِ دوزیستِ روستایی.

💡 Lawyers trace villein socage as a thread toward modern tenure.

حقوقدانان، جامعه‌ی ویلین را به عنوان سرنخی به سمت تصدی مدرن ردیابی می‌کنند.

💡 Charters commuting villein socage to coin changed village rhythms.

منشورهایی که روستاها را به سکه تبدیل می‌کردند، ریتم روستا را تغییر دادند.

💡 His right to the land, in fact, was not freehold, but tenure by villein socage.

در واقع، حق او بر زمین، مالکیت مطلق نبود، بلکه تصرف آن توسط روستاییان بود.