Vienna

💡 Last summer, I heard Dudamel conduct the “Alpine” with the Vienna Philharmonic at the Salzburg Festival.

تابستان گذشته، رهبری قطعه «آلپاین» توسط دودامل را به همراه ارکستر فیلارمونیک وین در جشنواره سالزبورگ شنیدم.

💡 Backyard barbecues often default to lager, but curious hosts pair crisp pilsners with spicy foods and Vienna styles with grilled vegetables, learning contrast beats novelty.

باربیکیوهای حیاط خلوت اغلب به طور پیش‌فرض لاگر هستند، اما میزبانان کنجکاو، پیلسنرهای ترد را با غذاهای تند و سبک‌های وین را با سبزیجات کبابی جفت می‌کنند، یادگیری تضاد بر تازگی غلبه می‌کند.

💡 In Vienna, coffee houses run like living rooms with better pastries.

در وین، قهوه‌خانه‌ها مثل اتاق نشیمن هستند و شیرینی‌های بهتری دارند.

💡 However, the inclusion of jury votes led to Austria being declared the overall winner, and the next contest is scheduled to take place in Vienna.

با این حال، گنجاندن آرای هیئت داوران منجر به اعلام اتریش به عنوان برنده کلی شد و قرار است مسابقه بعدی در وین برگزار شود.

💡 As a result, next summer's event will be held in the Austrian capital of Vienna.

در نتیجه، رویداد تابستان آینده در وین، پایتخت اتریش، برگزار خواهد شد.

💡 Musicians in Vienna play waltzes that make even sidewalks feel like dance floors.

نوازندگان در وین والس‌هایی می‌نوازند که حتی پیاده‌روها را به صحنه‌ی رقص تبدیل می‌کند.