viduity

💡 The legal form used viduity where modern language would say widowhood.

در شکل قانونی آن از وجدیت استفاده می‌شد، در حالی که در زبان مدرن به آن بیوگی می‌گویند.

💡 I gaed to spend a week in Fife— An unco week it proved to be— For there I met a waesome wife Lamentin' her viduity.

قرار بود یک هفته را در فایف بگذرانم— هفته‌ی عجیبی بود— چون آنجا با همسری مهربان آشنا شدم که برای قوای جنسی‌اش سوگواری می‌کرد.

💡 I gaed to spend a week in Fife, An unco week it proved to be, For there I met a waesome wife, Lamenting her viduity.

قرار بود یک هفته را در فایف بگذرانم، اما هفته‌ی ناخوشایندی بود، زیرا در آنجا با همسری دلربا آشنا شدم که از جوانی‌اش سوگواری می‌کرد.

💡 Poems about viduity hold space for absence without collapsing into gloom.

اشعاری که دربارهٔ شور و نشاط هستند، جایی برای غیاب باقی می‌گذارند، بدون اینکه در تاریکی فرو روند.

💡 After years of partnership, viduity rearranged her days into new, quieter shapes.

پس از سال‌ها شراکت، شور و شوق روزهایش را به شکل‌های جدید و آرام‌تری از نو چید.

💡 In addition to three of his works, including a new version of last year’s “Entangled,” the evening showcases the resident choreographer Constantine Baecher with the return of his 2007 “Viduity.”

علاوه بر سه اثر او، از جمله نسخه جدیدی از «درهم‌تنیده» که سال گذشته منتشر شد، در این شب، طراح رقص مقیم، کنستانتین باکر، با بازگشت «ویدیویتی» محصول ۲۰۰۷ خود، هنرنمایی می‌کند.