Universal Soul

🌐 روح جهانی

روحِ کلی / نفسِ جهان‌شمول؛ مفهوم عرفانی/فلسفی از روحی واحد که همهٔ ارواح فردی را دربر می‌گیرد (در بعضی مکاتب شرقی و فلسفه‌ها).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هندوئیسم برهمن در وجه خود به عنوان هجای مقدس اوم، اصل ابدی و معنوی که در جهان هستی نفوذ می‌کند

جمله سازی با Universal Soul

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Miss Jie Couture and Universal Soul, along with five other festival-friendly vendors, participated in a runway show later in the evening.

«میس جی کوتور» و «یونیورسال سول» به همراه پنج فروشنده دیگر که در جشنواره حضور داشتند، اواخر شب در یک نمایش مد شرکت کردند.

💡 Philosophers debate whether a Universal Soul is metaphor or doctrine.

فیلسوفان بحث می‌کنند که آیا روح جهانی استعاره است یا آموزه.

💡 Poets evoke a Universal Soul to describe shared consciousness.

شاعران برای توصیف آگاهی مشترک، روح جهانی را فرا می‌خوانند.

💡 The mural hints at a Universal Soul binding people to nature.

این نقاشی دیواری به یک روح جهانی اشاره دارد که مردم را به طبیعت پیوند می‌دهد.

💡 It ended too soon, but with great ferocity she showcased not only her huge voice but her charisma, confirming a transcendent brand of universal soul power. 

خیلی زود تمام شد، اما او با شور و شوق فراوان نه تنها صدای رسای خود، بلکه کاریزمای خود را نیز به نمایش گذاشت و نوعی قدرت معنوی جهانی را به نمایش گذاشت.

💡 The young playwright's neighbour Nina stars in this symbolist hokum and takes the stage to perform a long and rambling monologue about the nature of a universal soul.

همسایه‌ی این نمایشنامه‌نویس جوان، نینا، در این نمایش بی‌معنی نمادگرایانه نقش اصلی را بازی می‌کند و روی صحنه می‌رود تا یک مونولوگ طولانی و پراکنده درباره‌ی ماهیت یک روح جهانی اجرا کند.