trituration

💡 There was no sign of disease, but the edges were white and worn-looking, as if by some trituration.

هیچ نشانه‌ای از بیماری نبود، اما لبه‌هایش سفید و ساییده به نظر می‌رسید، انگار که ساییدگی روی آن ایجاد شده باشد.

💡 Proper trituration improves content uniformity in low-dose capsules.

ساییدن مناسب، یکنواختی محتوا را در کپسول‌های با دوز پایین بهبود می‌بخشد.

💡 The lab protocols define trituration as both mixing and particle-size reduction.

پروتکل‌های آزمایشگاهی، خرد کردن را هم به عنوان مخلوط کردن و هم به عنوان کاهش اندازه ذرات تعریف می‌کنند.

💡 The standard process for isolating stem cells from neural tissue required roughing up the tissue and then sluicing it aggressively through a pipette, a process known as trituration.

فرآیند استاندارد برای جداسازی سلول‌های بنیادی از بافت عصبی مستلزم زبر کردن بافت و سپس عبور دادن شدید آن از طریق پیپت بود، فرآیندی که به عنوان ساییدن (trituration) شناخته می‌شود.

💡 Extended trituration reduced grit, giving the ointment a silky feel.

سایش طولانی مدت، شن و ماسه را کاهش داد و به پماد حس ابریشمی داد.

💡 This opened the possibility that the rough process of trituration was not merely segregating the stem cells from the tissue.

این امر این احتمال را مطرح کرد که فرآیند خشن ساییدن صرفاً جداسازی سلول‌های بنیادی از بافت نبوده است.