tilt hammer

💡 In anchor manufacture, it is true, a mechanical drop-hammer, known as a Hercules, was employed, while in iron works, the Helve and the Tilt hammer were in use.

درست است که در ساخت لنگر، از یک چکش مکانیکی به نام هرکول استفاده می‌شد، در حالی که در کارخانه‌های آهن، از چکش‌های Helve و Tilt استفاده می‌شد.

💡 With the tilt hammer idle, you could hear the river breathe.

با بی‌حرکت ماندن تیلت‌هَم، می‌شد صدای نفس کشیدن رودخانه را شنید.

💡 Watt's favorite employment in Soho works late in 1783 and early in 1784 was to teach his engine, now become as docile as it was powerful, to work a tilt hammer.

شغل مورد علاقه‌ی وات در سوهو، در اواخر سال ۱۷۸۳ و اوایل سال ۱۷۸۴، آموزش کار با چکش شیب‌دار به موتورش بود، که حالا به همان اندازه که قدرتمند بود، مطیع هم شده بود.

💡 A museum blacksmith demonstrated the tilt hammer shaping iron blooms.

یک آهنگر موزه، چکش کج را برای شکل دادن به شکوفه‌های آهنی به نمایش گذاشت.

💡 The waterwheel drove a tilt hammer that rang the valley like a bell.

چرخ آبی، چکش کج‌کننده‌ای را به حرکت درمی‌آورد که مانند ناقوسی در دره به صدا درمی‌آمد.