jackhammer

🌐 چکش برقی

«چکش بادی / چکش پنوماتیکِ حفاری»؛ ابزار سنگین ضربه‌زن که با هوا یا برق کار می‌کند و برای شکستن بتن و آسفالت به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 مته قابل حملی که با هوای فشرده کار می‌کند و برای حفر سنگ، شکستن آسفالت و غیره استفاده می‌شود.

جمله سازی با jackhammer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Morning construction rattled the café, so patrons learned to time meetings between jackhammer bursts and cement deliveries.

ساخت و ساز صبحگاهی کافه را به لرزه درآورده بود، بنابراین مشتریان یاد گرفتند که زمان جلسات را بین انفجار چکش برقی و تحویل سیمان تنظیم کنند.

💡 Crucially, the song avoids the Eurovision cliches of jackhammer dance anthems and windswept balladry – something Remember Monday have in common with this year's favourites.

نکته مهم این است که این آهنگ از کلیشه‌های یوروویژن مانند سرودهای رقص با چکش برقی و تصنیف‌های بادخیز دوری می‌کند - چیزی که آهنگ Remember Monday با آهنگ‌های محبوب امسال مشترک است.

💡 Led by Luis Chiappe, director of the Natural History Museum’s Dinosaur Institute, the paleontologists return with generators and tents and jackhammers and dental picks.

این دیرینه‌شناسان به رهبری لوئیس چیاپه، مدیر موسسه دایناسورهای موزه تاریخ طبیعی، با ژنراتور، چادر، چکش بادی و خلال دندان بازمی‌گردند.

💡 Wearing double protection, I filmed a jackhammer demo for students comparing vibration exposure with and without anti-rebound handles.

با پوشیدن محافظ دوگانه، من یک نمایش از چکش بادی برای دانش‌آموزان فیلمبرداری کردم که میزان ارتعاش را با و بدون دسته‌های ضد ارتجاع مقایسه می‌کرد.

💡 Crews scheduled jackhammer work for late morning, sparing nearby apartments from sunrise thunder while city inspectors checked dust controls.

خدمه، کار با چکش برقی را برای اواخر صبح برنامه‌ریزی کردند تا آپارتمان‌های اطراف از رعد و برق طلوع آفتاب در امان بمانند، در حالی که بازرسان شهر کنترل گرد و غبار را بررسی می‌کردند.

💡 A dull bit makes a jackhammer dangerous and slow; sharpened steel and staggered breaks keep sidewalks—and wrists—intact.

یک مته کند، چکش برقی را خطرناک و کند می‌کند؛ فولاد تیز و شکستگی‌های پلکانی، پیاده‌روها - و مچ دست‌ها - را سالم نگه می‌دارند.