thumbs-up

💡 The mechanic gave a thumbs up and waved us back onto the road.

مکانیک با اشاره‌ی شستش ما را به نشانه‌ی تأیید به جاده برگرداند.

💡 We traded a thumbs up across the conference room like a secret handshake.

ما در اتاق کنفرانس، مثل یک دست دادن مخفیانه، شست‌هایمان را بالا گرفتیم.

💡 “He responded with an ‘lol’ and a thumbs-up emoji.

او با یک «خنده» و یک ایموجی شست بالا پاسخ داد.

💡 A single thumbs up emoji closed the deal faster than a paragraph.

یک ایموجی شست بالا، معامله را سریع‌تر از یک پاراگراف به پایان رساند.

💡 As he exited his capsule and jumped into air that was 70 degrees below zero, Baumgartner gave a thumbs-up to onlookers watching a live stream online.

باومگارتنر هنگام خروج از کپسول و پریدن به هوایی با دمای ۷۰ درجه زیر صفر، به تماشاگرانی که پخش زنده آنلاین را تماشا می‌کردند، علامت تایید داد.

💡 Nuno took to the pitch at full-time and clapped and gave a thumbs-up to fans, who responded with chants of 'Nuno, Nuno, Nuno'.

نونو در وقت قانونی وارد زمین شد و برای هواداران دست زد و آنها را تشویق کرد، هوادارانی که با شعارهای «نونو، نونو، نونو» پاسخ دادند.